返回首頁
Slowly 故事
neobyvatel
neobyvatel | 🇷🇺 俄羅斯
編輯之選

Originally written in English. Translated by 羽日.

我是來自俄羅斯喀山的女孩,於此分享我的故事。

這是一個透過信件,讓我與位外國男孩相遇的故事。

這個故事始於2019年2月21日的冬季。那天,凌晨2點。我剛滿25歲沒多久,「世紀的四分之一」的危機敲想著我的門,使我再次失眠。

我感到充滿壓力、鬱悶、煩躁不安,盡在其中。

黎明前總是特別黑暗……在這樣的深夜裡,我決定下載一些有趣的遊戲來度過這個漫長而黑暗的夜,但是我最終還是下載了Slowly而不是遊戲。說起來,我對這個程式毫無想法,因此開始探索——創建個人資料、標記我的興趣等等。然後點擊「手動瀏覽列表」按鈕,接下來頁面向我顯示了許多人名。我選擇了名單上的第一個人 —— 一位來自布達佩斯、暱稱是 P_th_third 的傢伙。

輸入了幾行字後,我便把第一封信發送出去並遺忘了這個程式。第二天,卻有個來自Slowly的通知,我打開,並且驚訝起來。

是一封信!

誰呀?來自哪裡?

噢!竟然是那位來自匈牙利的傢伙!超級驚喜!

我迫不及待地打開,並且對於他的第一行句子感到驚訝,尤其是「還有……我猜,遲來的生日快樂?

唔、怎麼那麼可愛啊他。

在閱讀信的時,我可以感受到他滿滿的正能量,而且似乎在信中花了很多心思。因此我下了結論,他應該是一個很好和有趣的人。我決定繼續給他寫信。

隨著不斷通信,我們的信變得越來越長。我也有其他Slowly筆友,也持續寫信交流。但是我與這個外國男孩的信卻與其他人不太一樣,我們藉由更深入的主題和想法,讓信件變得更有意義。

我想,我們彼此了解的過程很緩慢,但深入而穩定。

我們之間越來越敞開心房,他也與我分享了他的經驗和智慧。我不得不說這很討人喜歡,他讓我感覺像是呼吸新鮮空氣。以前,我一直感覺自己做的不夠好、還是不夠好,然後討厭自己這樣,但是這樣的聯繫讓我擺脫了。

我們開始藉由每日一首歌交換短信,幸運的是,音樂方面有類似的品味,當然也繼續寫信。那時已經交換了照片,可我也很想聽聽他的聲音。

起初他很害羞,不過我們在4月1日用語音郵件打破了僵局。

5月6日,我們進行了第一次視頻聊天,我感到非常高興。每天與他聊天成為我生活中重要且必要的部分。

後來他也認為在現實生活中相遇會很棒,並建議在裡加見面喝咖啡。(真是個浪漫的傢伙!)

我很保守,在一個新國家見一個陌生人聽起來一點都不吸引人,但我確確實實想見他!

因此我建議他先訪問喀山,然後再訪問布達佩斯。令人驚訝的是,他同意了。他同意來喀山。

我們於6月27日在機場見面:

你不像我預期的那麼矮!

你沒有我想像的那麼高!

這是我們第一次見面的對話。先有這段笑話,我們倆都感到驚喜。然後很快就被我們之間的化學反應所吸引。在一起度過的四天之後,我們一致認為這太好了,不能放手,所以我們確定這段感情,並嘗試經營這段長距離的關係。

我信守諾言,計劃今年8月訪問布達佩斯。

我現在快樂嗎?當然是。

我能想像在那黑暗的2月晚上我的生活會發生很大變化嗎?沒辦法,即使是現在,有時也感到超現實,不可思議。

我們都知道這是一個漫長的旅程,也不得不解決很多問題,但是我已經準備好了,我願意。我為我們和我們的未來感到興奮。

謝謝Slowly團隊,應用程序很神奇,你們做的好!APP改變了人們的生活。

by 俄羅斯姑娘

 

附帶一提有趣的故事。在喀山,我們向來自紐約的世界旅行者印度人分享了我們的故事。

「所以,你來自喀山,他來自布達佩斯,你們兩個在一起,他在這里工作嗎?」他指著我們兩個。

「哦,一點也不。」我們回答:「昨天是我們人生中第一次見面。」

他的表情難以形容🙂

當我們分開時,他在公車站時已經在安裝應用程式了。看,又多了一個人來啦!

 您的故事

SLOWLY

一起交個筆友吧!