Originally written in English. Translated by Bajaja.
Keď som našiel Slowly, nostalgia sa vrátila.
Sociálne média príliš nepoužívam, nemám ich rád.
Žiadny Twitter, žiadny Instagram, žiadny Facebook, nič takého. Vďaka tomu, že majú ľudia všetko na dosah jedného ťuknutia na displej, sa stali príliš povrchnými. Alebo neviem. Internet využívam veľa, ale nie na socializáciu. Bolo treba aplikáciu ako Slowly, aby sa to zmenilo. Slowly všetku tú povrchnosť upravovaných obrázkov, lajkov, skrátených nezmyslov odstráni, všetku povrchnosť, a dá vám ľudí bez tváre, ktorí vám prostredníctvom svojich listov ukážu svoje duše.
Teraz mám kamarátov na dopisovanie po celom svete, našiel som dvoch veľmi dobrých priateľov na vzdialenost desaťtisíc kilometrov, ktorí mi prirástli k srdcu, dokonca by som ich mohol nazvať najlepšími priateľmi … Teraz sú mi blízki môjmu srdcu len na pár centimetrov. A mám desiatky ďalších dopisujúcich kamarátov …
… a blízku dušu. Mhm. Nikdy by som si nemyslel, že Ju nájdem a naviac prostredníctvom aplikácie. Ale ja som prepadol jej listom ešte skôr, ako som spoznal jej skutočné meno alebo videl jej tvár, obrázok, cez jej listy som uzrel to, na čom záleží: jej dušu. Spomínam si na jej prvý úvodný list, bol som ohromený a nemohol som uveriť svojim očiam … Pasujeme spolu, má môj druh humoru, rovnaké zvláštne záujmy, zdielame rovnaký názor na svet. A ona prepadla mne. Odvtedy sme sa stretli a sme vo vzťahu na diaľku, ale stále používame Slowly, aplikáciu, ktorá nás dala dokopy.
Esemeskovanie, telefonovanie, videochat je dobrý na rýchle správy, ale písanie milostného listu, zdieľanie pocitov tisícami slov … To je Slowly.
A áno. Známky. Milujem zbieranie známok a ich výmenu. Škoda, že na to neexistuje komunita alebo o tom aspoň neviem.
Na záver – ďakujem vám, tím Slowly.
