Originally written in English. Translated by riverman.

Pobrałam aplikację Slowly po tym, jak polecił mi ją ktoś znajomy, ale nie sądziłam, że wysyłanie listów i odpisywanie na nie stanie się częścią mojej codziennej rutyny. To niesamowite, że możemy nawiązać kontakt z ludźmi z całego świata i dzielić się swoją kulturą.

Jestem dziewczyną, która zawsze marzyła o podróżach po całym świecie, a Slowly pozwala mi na kontakt z innymi i poznanie ich historii, dzięki czemu mogę sobie wyobrazić, jak to będzie, gdy w końcu odwiedzę ich kraj.

Nigdy nie było mi łatwo nawiązywać znajomości. Zawsze czułam się znacznie bardziej komfortowo, gdy rozmawiałam za pomocą komputera lub telefonu. Teraz, gdy dołączyłam do społeczności, w której mogę poznawać ludzi z różnych miejsc bez obaw, że będę oceniana lub zostanę źle zrozumiana, pomaga mi być osobą, którą zawsze chciałam być, lecz brakowało mi odwagi.

Slowly pomogło mi znaleźć osobę, która mnie wysłucha (a właściwie przeczyta), gdy potrzebuję się wygadać. Mogę liczyć na kogoś, kto poleci mi najlepsze książki i filmy lub podzieli moje zainteresowanie architekturą.

Brazylia słynie na całym świecie z różnorodności. Każdy stan i region jest inny od pozostałych, jednak gdy porównałam strukturę swojego typowo zachodniego kraju z kulturą moich korespondentów z Azji, różnice były szokujące, wręcz surrealistyczne. Mimo to mam takie same problemy jak 21-letnia dziewczyna z Japonii.

Mam nadzieję, że będę dalej pomagać innym i wspólnie rozwijać tę społeczność, która pozwala mi nawiązywać nowe znajomości i dzielić się swoimi historiami.