Accueil
Slowl'histoire
施
| 🇹🇼 台灣

 Google Translate | Français

Désolé, cet article est seulement disponible en 繁體中文 et 简体中文. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans l’une des autres langues disponibles. Vous pouvez cliquer l’un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.

我開始使用的契機是在去年暑假的某個夜晚,是個剩不到一年就要考大學的準考生,我很迷惘,此時我看到了這一個APP想起以前曾經有段時間因為覺得有趣而和朋友用寫信的方式聊天。

在這個APP裏頭,我遇到了一位和我相當契合的人,我們很像,從經歷到想法如出一轍,我沒有想過能在這種平台上,在那麼多人之中遇到了一位像他這樣的人,這是一件多麼不容易的事情,連在現實生活中都是那麼的難。

我們倆都曾因為考試而中斷寫信給對方,但我們最終還是會忍不住,在信裡頭寫下最近生活的感受寄給對方,那時我唯一的動力便是收到他的信件,每每收到來自APP的通知我都會很興奮地打開,我知道,他寄信來了。

但發生了很遺憾的事情,這話題或許敏感,可是我認為大家都必須知道,即便因為這個話題而讓我投稿失敗,我也想講出來,那位朋友是位香港人,相信許多人都知道最近香港發生了令人遺憾且震驚的事件,距離他上一次的寄信時間已經是一個多月前的事了,他講了很多關於香港的近況,除了他我也有另外的香港朋友,情況真的很糟,或許他還在現場奮鬥,或許他進了醫院,又或許,他被港警抓走了。

我每天每天都在等待收到通知是他所寄來的信,那些熟悉的語法,熟悉的情緒,熟悉的筆名,但我害怕收到的是不好的消息,我害怕我在也收不到他的回信,我害怕就此失去一位在無垠的網路世界中和我如此契合的人。

Aidez-nous à traduire cette Slowl'histoire afin qu'elle atteigne les autres francophones !

Merci d'envoyer votre traduction, le lien vers l'histoire originelle, votre nom et votre site web (facultatif) à [email protected] Vous serez crédité à la fin de chacune de vos traductions.

  
 Envoyez-nous votre histoire

SLOWLY

Connectez-vous avec le reste du monde dès maintenant !