Originally written in English. Translated by Sancerree.

Je prenais beaucoup la voiture pour me rendre à Milan, l’année passée.
J’habite loin d’où je travaille et je dois passer du temps à voyager.

Pendant quatre longues années j’ai été bloqué dans les embouteillages et ma vie y est aussi restée bloquée.
La vie était un embouteillage : conduire et travailler, travailler et conduire. J’avais pour habitude d’écrire des poèmes et aucun poème n’a été écrit sur aucun morceau de papier pendant ce temps.

J’ai ensuite découvert que le vrai bonheur est de faire des choses que vous aimez et trouver les meilleures stratégies pour surmonter les obstacles.
J’ai acheté un scooter électrique et je saute tous les matins dans le train pour Milan.

Et la vie a changé: voyager dans le train devient ma « salle d’écriture » privilégiée, le temps que je prends pour me sortir de ma vie trop remplie, pour plonger dans une expérience d’écriture et voyager encore plus, grâce à Slowly.

J’ai recommencé à utiliser Slowly depuis janvier, quand j’ai commencé à voyager en train, et mon objectif est de me connecter avec beaucoup de nouveaux amis du monde entier, de parler de presque tout et de partager une journée qui se transforme en une expérience!

Merci Slowly