Inicio
historia Slowly
peapeach
peapeach | 🇨🇳 China
Selección del editor
Podrá sonar cliché, pero nunca pensé que contactaría con alguien del otro lado del mundo regularmente

 Originally written in English. Translated by Linni Barbosa.

hasta que me topé con una película llamada “Mary y Max” (IMDB). La trama me conmovió y en ese tiempo estaba plagado por un montón de problemas, inseguridades por el futuro, conflictos entre mis padres, había sufrido una depresión grave y la medicina no hacía mucha diferencia. Por primera vez busqué en Google “¿Cómo encontrar un amigo por correspondencia?” y me llevó hasta la página de Slowly en la App Store. El primer día que me registré conocí a Andrew, quien yo tenía una fuerte sensación de que seríamos el match perfecto, por cómo me pude relacionar a su biografía y cómo pude sentir a través de él. Le envié la primera carta donde me presentaba de manera muy breve. Como esperaba, obtuve mi primera respuesta de él 3 días después, y nuestras historias comenzaron.

Mary and Max
Mary and Max ( via GIPHY )

Andrew estudiaba humanidades en la universidad mientras yo estudiaba medicina. A pesar de esto teníamos mucho en común, Andrew es aficionado a escribir pequeñas historias, y yo contribuyo con una revista en mi tiempo libre. Además, a ambos nos gustan las películas, música y nos gusta aprender idiomas nuevos. Hablábamos de la trama de las películas, bandas, planificación urbana y algunos temas sensibles como política en nuestras primeras cartas. Yo disfrutaba hablando con él a través de Slowly, pero en ese tiempo no esperaba que él cambiara mi vida en algunos aspectos en tan poco tiempo.

Andrew vive en Moscú, así que toma 20 horas que nuestras cartas lleguen. He disfrutado el proceso de espera y me he sentido animado de ver “Una carta está llegando”, así como la llegada prometida. Aunque mi vida aún estaba arruinada, ¡finalmente tenía algo que esperar cada día! Un día, tuve discusiones con mis padres, otra vez, y mi papá me maldijo por teléfono. Me sentí tan mal que no pude resistirme a escribir en la carta qué era lo que había pasado. Y ya que estábamos en esto, decidí liberarme ante él de todos los secretos que escondía a todos los que conocía en las siguientes cartas. Para empezar, odiaba a mis padres y nunca había sentido amor hacia ellos, había sufrido depresión grave, intenté suicidarme saltando a un carro en movimiento, entre a una universidad superior donde arruiné mi vida. Y para mi sorpresa, Andrew podía sentir lo que yo, él había pasado por lo que yo estaba experimentando. Él también había tenido pensamientos suicidas antes y me dijo cómo había hecho para deshacerse de ellos. También tomé su consejo sobre cómo llevar las cosas con mis padres y funcionó. Además, me compartió su divertida experiencia de ir a terapia y los dos nos reímos un tiempo.

He sido una persona vana por más de 20 años. Soy muy bueno diciendo mentiras y escondiéndome de los demás, porque me ha importado mucho lo que otros piensen de mí, y me he embarcado en un viaje de dudas incluso por los comentarios más mínimos.

Siempre le he puesto mucha atención innecesaria a mi dignidad y orgullo y como resultado he estado probándome a mí mismo ante todos y no he permitido ningún tipo de fracaso en mi vida.

Como sea, la verdad es, ser muy sensible fue un fracaso y ha sido la fuente de todo lo que me ha atormentado, y no me había dado cuenta hasta que conocí a Andrew por Slowly. Me quité la máscara y por primera vez intenté ser honesto. Andrew era como un psiquiatra, siempre me daba sugerencias constructivas que funcionaron bien. Gradualmente, sentía que tenía la habilidad de vencer mi depresión y ya no me apoyaba tanto en la medicina. La trama de “Mary y Max” se hizo realidad en cierto modo.

Pero aún había una cosa que me preocupaba. Junio es el mes del orgullo, y después de preguntarle cuidadosamente a Andrew sobre su actitud hacia las personas homosexuales y saber que había estado ayudando a uno de sus amigos que en realidad es homosexual, finalmente descansé con la seguridad de abrirme con él.

Pronto mi preocupación se desvaneció, lo tomó muy bien y me alentó como siempre. ¡Dios! Me sentí tan agradecido, ¡muy afortunado de poder conocerlo! Inmediatamente compré la estampilla de “Best pen pal trophy” y la envié en mi siguiente carta.

Inspirado en esta asombrosa experiencia, comencé mi primer intento de escribir una novela en chino, donde Andrew es el prototipo de un personaje que he diseñado. De hecho, él me ha dado ideas, ayudándome construyendo la trama y encontrando errores a través de nuestras cartas. He recuperado mi pasión por la vida y otra vez he empezado a mirar hacia el futuro como cuando era niño.

 Cuenta tu historia

SLOWLY

¡Empieza a conectar con el mundo ahora!