凭着毅力和决心，我不断努力。现在我正在收集成果。

Originally written in English. Translated by TarouBoy.

我是在巴西圣保罗出生的第三代日籍巴西人。现在，我移居到里约热内卢的尼泰罗伊。适应过程有些困难，因为我很害羞，而且里约这里的日本人并不多。我也一个人住，努力工作，因此，交朋友的机会是有限的。

去年，我下载了Slowly，以便与说母语的人练习日语，并尝试籍此克服孤独和压力。事实上，我的第一次尝试感到完全沮丧：许多信件没有得到回答… 有些笔友只是回答了第一次…

但是，凭着毅力和决心，我不断努力。现在我正在收集成果：自去年10月以来，我定期与四个日本笔友保持联系。不仅从他们身上学习了自己的语言和文化，同时也帮助我了解自己的身份，即我的思维和生活方式。因此，我对 Slowly 和他们都深表谢意，我抓住了一个难得的机会。